Merci, Blogger !

Tout semble réparé : je n'ai plus de message d'erreur ce matin et, surtout, je vais pouvoir lire vos publications.

 

Je remercie donc vivement Blogger d'avoir rapidement débloqué la situation et je lui offre, ainsi qu'à vous tous, une image de Venise avec un ciel bien bleu, dégagé de tout nuage.

Ristorante e trattorie a Venezia, Burano e Torcello (clin d'oeil à Totirakapon)

Totirakapon propose, sur son blog gastronomique (clic), une liste de bonnes adresses à Venise, dont Alain et moi ne manquerons pas de nous inspirer lorsque nous retournerons dans la Sérénissime.

 

Voici, en images, quelques-uns de nos endroits favoris, dans le désordre :

 

Pour la qualité de l'accueil, de la cuisine et du décor, le restaurant "Al giardinetto da Severino" situé au 4928 de Castello, calle de la Corona, nous satisfait pleinement. Jour de fermeture : le jeudi. Il n'est pas très facile à trouver lorsqu'on vient à Venise pour la première fois, mais il vaut vraiment la peine de s'y arrêter.

 

 

 

 

Plus simple mais sympathique, avec des sarde in saor délicieuses, voici la trattoria "Pontini" de Giada et Roberta, à côté du pont de Guglie, Cannaregio 1268, où vous pourrez déguster d'autres bons plats de pesce. L'accueil y est chaleureux. Fermé le dimanche.

 

 

 

Pour un très bon repas, nous ne manquons jamais d'aller au célèbre "Da Romano" à Burano où tout nous plaît. Nous recommandons vivement ce remarquable restaurant, sans doute notre préféré depuis de nombreuses années :

 

 

Fermeture : le mardi. Il est préférable de réserver sa table.

 

 

Nous avons découvert le restaurant "Al trono di Attila" à Torcello et nous avons eu une agréable surprise, malgré une table de touristes français voisine de la nôtre assez bruyante et agitée, mais l'établissement n'était pas en cause.

 

 

 

 

Nous adressons un bon point à la "Trattoria da Mimo", dans la stada nova. L'accueil y est très sympathique, l'ambiance familiale et on nous a servi des plats simples mais bien préparés, à un tarif très raisonnable.

 

 

 

 

Une petite pause gourmande dans l'après-midi? Il est bien difficile de résister à la tentation des gâteaux fondants à "Rosa Salva", campo San Giovanni e Paolo ! Le café du matin y est aussi excellent et nous aimons bien y lire les journaux italiens, leurs pages retenues par de grandes baguettes de bois qu'on ne trouve plus guère aujourd'hui.

 

 

 

 

Est-il encore besoin de présenter le "Lavena" pour son délicieux ristretto servi dans de jolies tasses romantiques avec un petit macaron à l'amande, le meilleur Spritz de Venise (selon notre goût) et un très bon Bellini ?

 

 

 

Epiphanie

atelier de Bolzano (Haut-Adige), premier quart du XVIème siècle, musée diocésain de Trento

Commencer l'année en musique

Joyeux Noël à tous ! Felice Natale per tutti ! Happy Christmas to everyone !

Douceur dominicale

Bonjour à tous. Que votre dimanche soit très agréable, ici ou chez Danielle (clic), Martine (clic) et Maïté (clic) !

 

Aujourd'hui, je vous présente, à la scuola dei Mercanti à côté de la Madonna dell' Orto, cette statue qu'on peut voir en haut de l'escalier. Elle paraît modeste, mais monter lentement, avancer progressivement vers elle qui apparaît de plus en plus nettement au creux de l'ombre, est un doux symbole et représente bien plus qu'une mise en scène à l'intention de chaque visiteur. Je vous souhaite cette belle expérience lorsque vous irez à Venise et, si vous l'osez, pourquoi ne pas entonner un Ave Maria ?

 

 

Douceur dominicale...

...en écho à Danielle (clic), Martine (clic) et Maïté (clic).

"Encore une Vierge du musée diocésain de Trento !", me direz-vous peut-être. Eh bien oui, mais je l'ai trouvée si belle que je n'ai pas résisté à vous la présenter :

Bon dimanche à tous !

Douceur dominicale

En écho à Danielle (clic), à Martine (clic) et à Maïté (clic), voici mon tableau préféré pour ce dimanche : "la Vierge à l'enfant avec l'ange musicien" peinte par Giovanni Bellini à San Zaccaria :

 

Douceur dominicale

Pour faire écho à Danielle (clic) qui nous montre de si belles et si douces images, à Martine (clic) et à Maïté (clic), j'ai choisi pour vous aujourd'hui :

• une céramique de la piazza del Montecitorio à Rome :

 

 

• une sculpture en bois du musée diocésain de Trento :

 

Je vous souhaite à tous une paisible et agréable journée !

MAXXI

Un petit clin d'oeil à Norma (clic) avec des images du MAXXI de Rome. Pour y aller, on peut se rendre à la Piazza del Popolo et, juste derrière, on prend le tramway numéro 2 jusqu'au terminus (capolinea). On continue à pied sur quelques dizaines de mètres, en face et un peu vers la gauche. Mes indications peuvent paraître insuffisantes, aussi voici un point de vue qui vous permettra de mieux vous repérer :

 

 

L'architecture du musée est très originale et m'a beaucoup plu :

 

Vierge couronnée à Trento

Mon billet fait écho à une petite correspondance que Danielle (clic) a initié entre les blogs qui souhaitaient y participer, dont celui de Martine (clic). Je crois que Maïté (clic) vient de s’inscrire à son tour.

Aujourd’hui, j’ai choisi pour vous un Couronnement de la Vierge peint par Paolo Naurizio en 1583. Je l’ai photographié au musée diocésain de Trento, dont je vous recommande la visite si vous avez l’occasion d’y aller. Trento est un écrin discret entre les montagnes qui renferme de véritables trésors de beauté. Je pourrai vous en parler si vous le souhaitez. Alain et moi y avons fait deux excursions et avons chaque fois été enthousiasmés. Le musée diocésain renferme des merveilles et toute la ville est splendide.

Mais regardons plutôt le tableau de ce dimanche, que je vous souhaite très agréable, malgré la froidure qui sévit un peu partout.

 

 

En écho à Danielle

Danielle, du blog "Album vénitien" (clic), rend aujourd'hui un bel hommage à une femme peintre. Je ne vous en dis pas davantage, il vous suffira de lui rendre une petite visite.

 

J'ai choisi deux représentations de la Vierge que vous pourrez trouver à l'église San Giacomo dell'Orio. La première rappelle une histoire vénitienne décrite page 115 de l'excellent guide "Venise insolite et secrète" aux éditions Jonglez. Mais regardons d'abord le tableau peint par Gaetano Zompini (1702-1778) :

 

 

La Vierge était endormie avant son Assomption. L'homme allongé au sol, les mains coupées, se nommait Jéphonias. Refusant de croire à la sainteté de Marie, il tenta de la toucher pendant que des fidèles la transportaient. Aussitôt, il perdit ses mains, comme le montre le tableau.

 

La deuxième image est une sculpture présente, elle aussi, à San Giacomo dell'Orio :

 

 

J'aime beaucoup sa facture et je trouve très amusant le "confort" que le sculpteur a prévu : l'Enfant Jésus, chaudement vêtu d'une tunique et d'un manteau drapés, est assis non pas directement sur le bras de Marie, mais sur un coussin ; voici sans doute deux allusions à sa royauté divine, traduites d'une manière très originale.

 

Bon dimanche à vous qui visitez ce blog !

Protection

Danielle, du blog "Album vénitien" (clic), vient de nous proposer une très bonne idée. En écho, voici un bas-relief fréquemment rencontré à Venise. La Vierge abrite sous son manteau ceux qui la prient. Cette représentation serait apparue en Occident entre le XIVe siècle et le XVIIe siècle.

 

 

L'aile d'un ange...

Contrastes vénitiens

Oui, c'était bien le Caffè Greco...

Je remercie Danielle, Elza et Thérèse d'avoir répondu à ma devinette. Voici d'autres images qui montrent l'intérieur de ce célèbre café romain (clic) (clic) :